Bautzen

Partner projektu vícejazyčné webové prezentace - Českolipsko - Prostor pro Vás.

Historické město a někdejší hlavní město Horní Lužice, se rozkládá nedaleko severní hranice naší republiky, v německém Sasku. První zmínka o tomto krásném městě nad Sprévou, s bohatou historií a množstvím dochovaných památek, pochází z roku 1002, ale toto místo bylo osídleno již mnohem dříve. Nelze se divit, že si předkové místních obyvatel zvolili toto místo. Řeka tu vytváří meandry hluboko zaříznuté do úzkého údolí.

Dnes na tomto místě stojí zbytky středověkého hradu a kolem města se zachovalo starobylé opevnění s množstvím věží a bašt. Na jednu z nich, Alte Wasserkunst – Starou vodárnu, se dá vystoupit a sledovat řeku v údolí. Jak vysoko lze na věž vystoupit, tak hluboko lze sestoupit do spodních pater s vodárenskou technikou, částečně vytesaných do skály. Nedaleko věže se rozkládá areál hradu Ortenburg, který založila míšeňská markrabata a uherský král Matyáš Korvín ho dal v letech 1483 - 1486 pozdně goticky přestavět. Z této doby také pochází vstupní budova s kaplí (nad jejíž branou je Matyášův reliéf a erb). Hrad byl i později obnovován a přestavován a dnes v něm sídlí muzeum srbských dějin a kultury.

 Ve Budyšíně, který pro své velmi dobře dochované středověké městské jádro bývá nazýván saským Norimberkem, však existuje ještě mnohem více atraktivních míst a krásných památek. Budyšínské Staré město je přístupné pouze pěšky a na jeho klidnou prohlídku si musíte vyhradit dvě až tři hodiny. Přirozeným centrem města je náměstí s historickými budovami Peterského dómu a starobylé radnice. Určitou raritou je městská věž zvaná Reichenturm. Tato "šikmá věž", pocházející z roku 1490 je dnes o 1,44 metrů vychýlena od svislé osy. Věž je přístupná veřejnosti a při prudších nárazech větru je její výkyv patrný.

V současnosti má Budyšín, středisko lužickosrbské kultury, téměř 50.000 obyvatel a je městem s rozšířenou působností, což znamená, že Městský úřad vykonává státní správu pro část okresu.

Díky své malebné poloze a množství památek láká město každoročně mnoho zahraničních turistů. Není proto divu, že se rok od roku zvyšuje jeho turistický komfort. Vyrostlo nebo bylo rekonstruováno několik hotelů, vznikla řada útulných hospůdek a restaurací, v provozu jsou muzea a další kulturní lákadla, k nimž patří také v nedaleké obci Kleinwelka vzniklý Dinosauří kamenný park, impozantní bludiště a "Město miniatur".

 Bližší informace, speciální nabídky a vstupenky na různé akce jsou k dostání na internetu na adrese www.bautzen.de nebo v Turistickém informačním středisku, Hauptmarkt 1, Bautzen, tel.: 03591/42016 nebo 19433,e-mail:touristinfo@bautzen.de.

 „ Tento dokument byl vytvořen za finanční pomoci Evropské unie. Za obsah tohoto dokumentu            je výhradně odpovědné Město Česká Lípa a nelze jej v žádném případě  považovat za názor Evropské unie “.